Употребление имени существительного «договор» во множественном числе для многих  становится камнем преткновения при подготовке публичного выступления или во время деловой встречи, когда возникает необходимость подписывать эти самые «договора».

Как правильно: дОговор или договОр?

Или «договоры»? Как правильно говорить, чтобы не оказаться в положении неуча, плохо владеющего русским языком?

Ответ прост: следует руководствоваться орфоэпическими языковыми нормами, которые предписывают стилистическое разграничение употребления форм «договоры» и «договора» в зависимости от речевой ситуации.

Форма «договоры» является традиционной и не нарушает способа образования множественного числа существительных мужского рода II склонения. Они образуются при помощи окончания –ы (-и) в отличие от существительных среднего рода II склонения, для которых характерно окончание –а (-я):

мужской род средний род
инструктор – инструкторы озеро – озера
поворот – повороты облако – облака
круг – круги окно – окна
договор – договоры село — села

Форма «договоры» является единственно правильной в русском литературном языке, свойственна книжной и письменной речи, ее употребление считается уместным в любом речевом контексте. Однако язык – живая система, которая не может существовать как эталон при живом общении. В ней активно протекают процессы, которые, нарушая определенную норму, приводят к возникновению новых устойчивых форм слова и развитию языка в целом. Подтверждением этому может служить продуктивное образование формы существительных множественного числа с окончанием –а (-я) по типу среднего рода:

борт      –      борта

жемчуг –      жемчуга

профессор – профессора

договор –     договора

В современном русском языке такие формы множественного числа существуют наряду с литературными и не считаются нарушением орфоэпической нормы. Их относят к нормативным, но со стилистической дифференциацией: употребление форм «профессора», «крейсера», «скутера», «договора» и т.д. нормативно соответствуют только устно-разговорной и профессиональной речи. Правила орфоэпии предписывают употребление множественного числа существительного «договор» в форме «договоры» с ударением на третьем слоге в официально-деловом, публицистическом стилях и форму «договора» в разговорном стиле и профессиональном общении.

TheDifference.ru определил, что разница между словами «договоры» и «договора» заключается в следующем:

  • Существительное множественного числа «договоры» образуется по типу существительных мужского рода II склонения. Форма «договора» образована по типу существительных среднего рода этого же склонения и не является традиционной для нормативного словоупотребления.
  • В современном русском языке формы «договоры» и «договора» соответствуют литературным нормам, но дифференцируются по сфере употребления.
  • Форма «договоры» считается общеупотребительной, а значит, соответствует всем литературным стилям, включая официально-деловой и публицистический. Форма «договора» допустима в разговорной и профессиональной речи.

Слово договор

Слово договор английскими буквами(транслитом) — dogovor

Слово договор состоит из 7 букв: в г д о о о р

Значения слова договор. Что такое договор?

Договор

Догово́р (мн. ч. — догово́ры) — «соглашение двух или более лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей» (ст. 420 Гражданского кодекса Российской Федерации, в дальнейшем ГК России).

ru.wikipedia.org

Договор (множественное число — договоры) — соглашение двух или более лиц, устанавливающее, изменяющее или прекращающее их права и обязанности. Сторонами договора могут выступать как физические, так и юридические лица…

Энциклопедический фонд России

ДОГОВОР — соглашение двух или более сторон, направленное на установле-ние, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей, разновидность сделки.

Словарь финансовых терминов

Договор займа

Договор займа — это соглашение, в котором одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками.

ru.wikipedia.org

ДОГОВОР ЗАЙМА — договор, по которому одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие веши. определенные родовыми признаками…

Энциклопедия юриста. — 2005

ДОГОВОР ЗАЙМА — договор о передаче одной стороной (заимодавец) в собственность другой стороне (заемщику) денег или других вещей, определенных родовыми признаками…

Финансово-кредитный энциклопедический словарь / Под общ. ред. А.Г. Грязновой. — 2004

Договор ренты

Догово́р ре́нты — соглашение, в соответствие с которым одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на полученное имущество периодически выплачивать…

ru.wikipedia.org

ДОГОВОР РЕНТЫ — договор, в силу которого одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется.

Энциклопедия юриста. — 2005

ДОГОВОР РЕНТЫ — по гражданскому законодательству РФ (см. гл. 33 ПС РФ) — договор, по которому одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество…

Словарь экономики и права. — 2005

Договор комиссии

Догово́р коми́ссии (лат. comissio) — договор, согласно которому одна его сторона — комиссионер — берёт на себя обязательство перед другой стороной — комитентом — за вознаграждение заключить с третьим лицом или лицами одну или несколько сделок в…

ru.wikipedia.org

ДОГОВОР КОМИССИИ — по договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента.

Справочник руководителя. — 2004

ДОГОВОР КОМИССИИ — договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента…

Энциклопедия юриста. — 2005

Договор купли-продажи

ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ — гражданско-правовой договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю)…

Энциклопедия юриста. — 2005

Договор купли-продажи — это договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определённую денежную сумму (цену).

ru.wikipedia.org

ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ — в гражданском праве — один из наиболее распространенных типов договора, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю)…

Словарь экономики и права. — 2005

Брачный договор

Брачный контракт (договор) — соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения.

ru.wikipedia.org

Брачный договор (Pacta nuptialia seu dotalia seu sponsalia, Ehepackt oder Ehevertrag, contrat de mariage) — юридический термин семейного права, обозначающий изложенную в особом акте сделку…

Энциклопедический словарь Ф.А.

Договоры или договора – как правильно?

Брокгауза и И.А. Ефрона. — 1890-1907

БРАЧНЫЙ ДОГОВОР — соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее их иму-щественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения.

Энциклопедия юриста. — 2005

Трудовой договор

Трудово́й догово́р — в трудовом праве договор между работником и работодателем, устанавливает их взаимные права и обязанности. Соглашение между работником и работодателем…

ru.wikipedia.org

ТРУДОВОЙ ДОГОВОР — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда…

Охрана труда. — 2007

Трудовой договор, по советскому праву соглашение между трудящимися и предприятием (учреждением, организацией), по которому трудящийся обязуется выполнять работу по определённой специальности…

БСЭ. — 1969—1978

Русский язык

Догово́р-поруче́ние, догово́ра-поруче́ния, м.

Орфографический словарь. — 2004

Примеры употребления слова договор

Про брачный договор слышали многие, и многие же им пренебрегают, кусая потом локти.

Как пишет The Sun, договор с португальским специалистом был подписан во вторник.

На днях договор должен быть подписан, тогда генподрядчик приступит к работе.

Между НПФ "Благосостояние" и "Мечелом" был заключен соответствующий договор.

Договор на проектирование нового пермского зоопарка уже подписан.

Вернее, от той линии границы, которую закрепляет пограничный договор между двумя странами.

Владимир Кличко и Александр Поветкин должны подписать договор на бой до 7 июня.

Впрочем, можно заключить договор на гарантийное обслуживание сроком до четырех лет.

Договор с Диуфом может быть скоро продлен, но по нему как раз есть несколько предложений.

Правительство Пермского края подписало договор на проектирование нового зоопарка.

§ 32. В 1-м предударном слоге после твердых согласных, кроме гласных и , и в начале слова, кроме гласных и (о них см. §§ 5—13), произносится гласный . Гласный в этом положении на письме обозначается буквой я или о.

Таким образом, на месте букв а и о гласный произносится: 1) после твердых согласных: а) сады́, дары́, мала́, пашу́, стари́к, трава́; шалу́н, шала́ш, жари́, жарко́е, цари́зм, цара́пать; б) вода́ (произносится ), нога́ (произносится ), гроза́ (произносится ), поля́ (произносится ), моря́ (произносится ), столы́ (произносится ), плоды́ (произносится ), прошу́ (произносится ), пошёл (произносится ), шофёр (произносится ); 2) в начале слова: а) апте́ка, армя́к, арши́н, акко́рд, амба́р; б) окно́ (произносится ), оди́н (произносится ), огу́рчик (произносится ), оси́ны (произносится ), оде́ть (произносится ).

Гласный 1-го предударного слога несколько отличается от ударного : при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного : (вода́).

Как правильно: «договоры» или «договора»? Ударение в слове

В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного (точнее , так и, ударного.

Гласный 1-го предударного слога несколько отличается от ударного : при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного : (вода́). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного (точнее , так и, ударного.

Договор ударение правильное

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *