Как пишется: парашут или парашют?

Анвар

Реформы правописания хороши в революционную пору. В эпоху же, тяготеющую к стабильности, они отторгаются обществом Россия, возможно, стоит перед новой языковой реформой. Не исключено, что в ближайшее время мы будем писать "парашут" и "брошура". Вместо постельцинской эпохи появится "постъельцинская", а хлопчатобумажные ткани превратятся в "хлопчато-бумажные". Можно сколь угодно долго иронизировать над проектом российских лингвистов, но проблема остается проблемой: насколько Россия готова к тому…

Подробнее

Олежка

А также слова исключения — жЮри и брошЮра, ведь все эти три слова при разговорной речи употребляются через букву "У", кто придумал эти исключения? Это слова не русского происхождения. Они не подчиняются русской грамматике. В соответствии с русской грамматикой после шипящих (ж, ш, ч, щ) всегда пишутся а, и, у (но не я, ы, ю): жила, шик, чаша, чаща, шут. Но остались исключения: жюри, брошюра, парашют. Эти слова к нам пришли из французского языка: jury, brochure, parachute.

Как правильно писать и произносить "парашЮт" или "парашУт", почему?

Они появились примерно…

Подробнее

Ильдар

Не так давно обсуждался проект нового свода правил русского языка. Итог — новые правила не были приняты! Это означает, что правила орфографии (а также пунктуации) останутся прежними: парашЮт останется парашютом (предлагался вариант: парашУт), госязык останется госязыком (вариант: госъязык), экс-президент будет экс-президентом (предлагалось: экспрезидент)… Вопрос о предполагаемых изменениях в правилах русского языка очень бурно обсуждался в СМИ, но, как выясняется, нововведения хоть и не были…

Подробнее

Юнус

Парашют ПАРАШЮ’Т, а. м. . 1. Прибор для замедления падения с большой высоты, большой зонт с отверстием в середине, развертывающийся в воздухе при падении с воздушного шара, с самолета (авиац). ПАРАШЮТ, -а; м. Устройство в виде раскрывающегося в воздухе матерчатого купола для спуска на землю человека, груза с летательного аппарата, для посадки космического корабля и т.п. путём торможения за счёт сопротивления…

Подробнее

Ратмір

Орфограмма: и, а, у после шипящих. Ярким примером исторического правописания в русском языке является буква и после согласных ж, ш. Мы говорим жы, шы, но пишем жи, ши, потому что так произносились эти сочетания на заре нашей письменности, когда согласные ж, ш были мягкими. И только три слова: жюри, брошюра, парашют, следуя транслитерационному принципу, пишутся через ю. В написании этих слов отражено и французское произношение и написание: жюри – jury, брошюра – brochure, парашют – parachute….

Подробнее

Плагин парашют — добавляет на ваше сервер возможность купить парашют, для экстренного спуска вниз. Сам по себе парашют больше подойдёт для зомби мода. Но, нам, как истинным игрокам в cs — бывает тоже хочется на простом сервере попрыгать с высотных зданий. Прикольно подойдёт, если его использовать на hns сервере:) Чтобы купить парашют — пишем: buy_parachute Квары для парашута: sv_parachute "1" — включить, выключить плагин.parachute_cost "1000" — стоимость парашюта для кс.parachute_payback "75…

Подробнее

Нурлан

Не знала, в "Полезную" это или в "Юмор"=) Отсюда: http://forum.pwonline.ru/showpost.php?p=3581457&postcount=1 Копия: Первому сентября посвящается. Цитата: правела рускогу изыка предумманэ спициально длятогоштобы облихчидь обшэниэ ивзаимапанеманее меджу лудьми вед есле кашдый будед песать как иму хочиться мы фик поймйом что он хател скозать. современем есле многа четать чилавечиский мосг вырабатывить устойчивыи асоццыацыи кнаписаным набумаге славам иэта пазваляит нам читтать слова…

Подробнее

Значение слова Парашют по Ефремовой:Парашют — 1. Аппарат в виде раскрывающегося в воздухе большого зонта для прыжка или спуска груза с самолета. 2. Механизм, предохраняющий клеть в шахте от падения в случае разрыва каната. Значение слова Парашют по Ожегову:Парашют — Устройство с раскрывающимся в воздухе куполом и стропами для прыжка с самолета или спуска с высоты груза, космического аппарата Парашют в Энциклопедическом словаре:Парашют — (франц. parachute — от греч. para — против и франц….

Подробнее

Веталь

Информация из Интернета "Исключения: жюри, брошюра, парашют. Эти слова к нам пришли из французского языка: jury, brochure, parachute. Они появились примерно в начале XIX века. Поскольку это не русские слова, поначалу в русском письме их писали просто латинскими буквами. А затем при замене латинских букв на русские, "u" заменили на "ю" (на французском в этих словах звук "ю"). Кто и когда это сделал — история умалчивает. Любопытно, что французское слово "abat-jour" у нас пишется "абажур". Видимо…

Подробнее

Михаил

"Парашют", "жюри" и "брошюра" будут писаться, как и раньше, через букву "ю" 29 июня 2001 г. Орфографическая комиссия РАН вносит поправки в написание заимствованных слов русского языка. Заимствованные слова "парашют", "жюри" и "брошюра" будут писаться, как и раньше, через букву "ю". Орфографическая комиссия РАН предполагала изменить написание этих слов, однако под давлением общественности отказалась от своих намерений, однако 20 других поправок все еще стоят на повестке дня — комиссия намерена…

Подробнее

Примеры употребления слова парашютик в литературе.

Вон оранжевый Арктур на звездном парашютике повис, а вон, в ручке Большого Ковша, — хитрая двойная звезда: пониже Мицар — конь, повыше Алькор — всадник.

К первому типу относятся наша противотанковая РКГ-3, еще одна кумулятивная с парашютиком, с пластиковым корпусом в форме поллитровой бутылки, то ли китайского, то ли пакистанского производства, наши противопехотные РГО и РГН, а также оборонительная граната совершенно кошмарной конструкции, египетского производства.

На чугунной ладони медработника он мельком заметил наколку — парашютик и два буквы, похоже что инициалы.

На полях задачника Володька нарисовал самолет и десять маленьких парашютиков.

Это были те самые парашютики и самолетики, которые нынче ночью он рисовал на полях задачника и которые так неудачно промакнул своим чубатым лбом.

Один парашютик застрял в листве пиона, а другой еще летел над землей, таща за собой маленького человечка.

И значок у нее всего один — парашютик без цифры, число прыжков означающей.

Правда, такие значки носят и самые лучшие мастера: просто парашютик с оторванной висюлькой.

Время от времени в воздух взмывают французские ракеты, которые выбрасывают шелковый парашютик и медленно-медленно опускаются на нем к земле.

Она подбежала к цветам, поймала оба парашютика и оборвала на них все веревочки.

Ему не удалось пройти и трех шагов, как от неосторожного взмаха руки головка камыша рассыпалась, словно выстрелили новогодней хлопушкой с конфетти, и в воздухе повисли сотни раскрывшихся парашютиков, которые тут же подхватил слабый ветерок Кумышкана и плавно понес в пустые поля.

По ночам становится спокойно, и мы начинаем охотиться за медными ведущими поясками снарядов и за шелковыми парашютиками от французских осветительных ракет.

Позже налетели вертушки и, разбросав осветительные люминисцентные ракеты с парашютиками, взмыли вверх, уступая плацдарм бомбардировщикам.

И соорудили вчерне катапульту, запустили через спирали ее на марсоподобную планету пробный зондик с парашютиком, с простейшей установкой искрового анализа и средневолновым радиопередатчиком.

Почему слово парашют пишется через "Ю" ведь слышится и говорится через "У"?
Это слова не русского происхождения. Они не подчиняются русской грамматике.
В соответствии с русской грамматикой после шипящих (ж, ш, ч, щ) всегда пишутся а, и, у (но не я, ы, ю): жила, шик, чаша, чаща, шут.Но остались исключения: жюри, брошюра, парашют. Эти слова к нам пришли из французского языка: jury, brochure, parachute. Они появились примерно в начале XIX века. Поскольку это не русские слова, поначалу в русском письме их писали просто латинскими буквами. А затем при замене латинских букв на русские, "u" заменили на "ю" (на французском в этих словах звук "ю").

Как правильно пишется парашют?

Кто и когда это сделал — история умалчивает. Любопытно, что французское слово "abat-jour" у нас пишется "абажур". Видимо, поскольку оно пришло в русский язык раньше (XVII век). Тоже и со словом "ажур" (a jour).
Следует заметить, что в иностранных именах собственных также после шипящих может писаться "ю". Например: Сен-Жюст, Жюль Верн.
Более поздние заимствованные из французского языка слова также пишутся (как слышатся) через "ю": амбушюр (embouchure — раструб, способ сложения губ при игре на некоторых духовых инструментах, а также мундштук), жюльен (julienne — нарезка тонкой соломкой, иногда пишут "жульен", но это не правильно), монтежю (montejus — пневматический насос), фишю (fichu — платок из легкой ткани). Есть заимствованные из немецкого: шютте (грибковая болезнь хвойных растений, ударение на 1-м слоге); шведского: шюцкор (охранный корпус, военизированная организация в Финляндии). Есть также одно устаревшее русское грубоватое словечко: пшют (пошляк, хлыщ).
P.S. В составных словах, аббревиатурах допускаются произвольные сочетания букв. Например, нацюмор (национальный юмор), жанр ЖЮФ (женская юмористическая фантастика).
P.P.S. Специалисты-филологи лет 5 назад готовили реформу, в соответствии с которой предлагалось писать "парашут", "жури", "брошура". Но видимо привычное написание стало таким родным, и "у" стало резать глаз, что общественность встретила эти предложения в штыки.

Приложенные файлы

Запись опубликована автором uploader в рубрике Прочее.

Парашут или парашют

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *