Словарь

Претворить в жизнь (понятие, перенесенное из религиозного обихода в общественно-политический) — собственно, преобразовать, превратить нечто одно в нечто совсем другое, непохожее. Подобно тому, как некоторые религиозные деятели умеют претворять вино в кровь, а хлеб в плоть, советская идеологическая концепция предполагает чудесное превращение идей, планов, замыслов и установок непосредственно в жизнь. Говорящий "претворить в жизнь" обычно не уточняет, какой именно является жизнь как продукт превращения в нее идеи, и куда девается та жизнь, которая имела место до попыток превратить в нее чьи-то идеи, замыслы, планы и установки.

9

90-60-90;

А

Абассака; Адекватный; Активная жизненная позиция; Актуальный; Аллигарх; Амслен; Андроиды; Антиглобалисты; Антигравитация; Антиперспирант; Аплодисменты; Апрув; Арт-; Асoритиз; Атмосфера безнаказанности; Аттитюд; Аутентичный; Аутсорсинг;

Б

Бабло; Баклан; Башли; Бессмертие, Свобода, Любовь; Бизнеса; Бикса; Биополе; Биркин; Бланики; Блогосфера; Блонда; Блондинка; Бобруйск; Бокс-офис; Болеть за дело; Большой Антарктический Провал; Бомбинг; Ботaнить; Ботан, ботаник; Ботанeть; Братва; Брейк; Бумер; Быдло; Быдло-; Быдловатый; Бык; Бэха;

В

В шоке; Вебдваноль; Взять автобус; Видный общественник; Винтаж, винтажный; Вип-дрочер; Випы; Внеземные цивилизации; Временные трудности; Все прогрессивное человечество; Вывезти семью; Вышка;

Г

Гаджеты; Где-то; Геймер; Гемор; Генетически модифицированные организмы; Геритажный спикер; Главные города мира; Гламурное, пафосное создание; Глобальное потепление; Глобальные русские; Гнуть пальцы; Говно вопрос; Говно; Говно-; Голимый; Гопник; Грейдить; Гринвич-Вилладж; Губер;

Д

Дауншифтинг; ДБД; Девятка; Дезик; Демиург; Дефицитная специальность; Децл; Джаст ду ит; Достойно встретить;

Ж

Жар молодых сердец; Жить где вздумается;

З

Забота; Задрот; Замкадыш; Замкадье; Замутить; Западлo; Западный; Засада; Засцал; Зачотный; Знаменательное событие; Зомбирование;

И

Икона стиля; Имёрдженси; Инвитейшн; Иной раз; Интенсив кеа; Интеракция; Искусственный интеллект;

К

Как ни парадоксально; Как никогда остро; Как страшно жить; Каррент ивентс; Кент; Кетчуп, кола и чипсы; Кибердрочер; Кислотный; Клеветник; Климатическое оружие; Когнитивный диссонанс; Кое-где; Коллектив; Команда; Кометафоризм; Компаративный; Комьюнити; Конспиролог; Концепция некоммерческого пространства; Коренной москвич; Кореша, корефаны; Коробочка с кнопочками; Короче; Космополиты; Косяк; Кошмарить бизнес; Креатив; Креативный класс; Кристаллы Сваровски; Кросс-культурный; Крутой; Крышевать; Куратор;

Л

Летающие тарелки; Лимита; Лихие девяностые; Лось; Лох; Лоховский прикид; Лохушка; Лузер; Луи Виттон; Лук; Лям и лярд;

М

Маза; Малая родина; Марсиане; Мейджор; Мем; Мерин; Метросексуал; Мидл-класс; Минергетика; Митинг; Многополярный мир; Мобила; Мокасины Tod’s; Молескин; Молодой специалист; Мультиканальный; Мультимедийный; Мультиформатный; Мутить; МЧ;

Н

На измене сидеть; На местах; Наброс говна на вентилятор; Наезд; Найн-илевен; Наказ избирателей; Налик; Налоговая; Народный контроль; Национальная идентичность; Не осилил; Нейролингвистическое программирование; Ненавижу объективность; Неослабевающее внимание; Непредсказуемые последствия; Непростое время; Непростые условия; Неравнодушие; Нимфа; Новая духовность; Новая идентичность; Нравственный облик наших людей; Нулевые годы;

О

Об стену; Овощи; Оле-оле-оле; Органические продукты; Оставаться самим собой; Острые вопросы современности; Отдельный; Отжать, отжим; Откат; Откликнуться на призыв; Отхеппибездить; Очко;

П

Падонки; Папик; Параллельная идентичность; Параметры; Парить; Париться; Паттерн; Пафосный; Пацан сказал — пацан сделал; Пацан; Пеймент; Перевыполнение плана; Перестройка; Перетирать; Пиндосия; Питерские; По барабану; По понятиям; Пожелания трудящихся; Пока еще; Политическая корректность; Понаехали тут; Понаостававшиеся; Понты; Попадалово; Порой; Поставить ему вопрос; Практики; Презентовать; Презик; Претворить в жизнь; Прикинь; Проблемы; Проклятие Марса; Промоутер; Просто сделай это!; Психотронное поле; Пять;

Р

Разберитесь. Накажите виновных. Доложите в трехдневный срок; Рассекать; Реалити; Резиденс пермит; Резидент; Респект и уважуха; Риал истейт; Розовый цвет; Рублёвка; Рублёвский; Рунет; Русская мафия;

С

Садовое кольцо; Свобода, Собственность, Порядок; Сексуальные домогательства; Секьюрити; Сенькаю; Сигнал; Синдром поребрика; Скромно; Следак; Слить; Смыслы; Сноб; Соблюдение законности и правопорядка; Совершенно очевидно; Социальная сеть; Спич; Студенческий строительный отряд; Судак; Супероружие; Суровый отпор; Сцыкотно; Сцылка;

Т

Тантрический секс; Тачила; Телка; Теория полой Земли; Теплый отклик; Тёрка; Тикеты; Тинейджер; Типа; Тиффани; Тичить; ТКП; Торсионное поле; Точечный; Тренд; Тренд-сеттер; Трудоустройство; Тупая овца; Тусовка; Ты где?; Тюнинг;

У

у.е.; Уважуха; Ударный труд; Унылое говно; Успешный; Уфолог;

Ф

Файн; Фиксинг; Финдиперсовый; Фрайдей ивнинг; Френч; Фри; Фуа-гра, Устрицы, Шампанское;

Х

Хайвей; хз; Хоумлесс;

Ц

Целлюлит; Центр Земли;

Ч

Чарджиз; Чаяния; Челлендж; Человек в черном; Черкизон; Чикса; Чисто конкретно; чо за дела?;

Ш

Широкие слои населения;

Э

Экзит; Эксклюзивный; Экстрасенсы;

Ю

Юнайтед Стейтс;

Я

Я считаю; Ясен пень;

🙂 Редакция Ленты.Ру 1999-2009

Все совпадения случайны.

404 ошибка

Может не разделять мнение. Не пытайтесь повторить в домашних условиях. Ни одно животное не пострадало. Жди ответного гудка.

Претворить или притворить мечту в жизни

Примеры употребления слова претворить в литературе.

Как они продвигаются в шествии, чтоб лечь на столе и получить избавление от смерти и новое плодородие, так в брачной процессии шествуют эти же космические божества в человеческом виде, чтоб на ложе претворить смерть в жизнь, возродиться в акте соединения и дать новое рождение себя же самих.

Если человек не понимает этого и не умеет претворить такую установку в жизнь, значит у него умственная отсталость — дебильность той или иной степени выраженности.

Янсону: претворить никчемную кантовскую идею о самодовлеющей ценности существования каждого человека, то Зазубрин, изображая совсем не идеал революционера, — ставит своей задачей показать, что есть общее — грядущий океан коммунизма, бесклассовою общества, во имя которого революция беспощадно идет по трупам вырождающихся врагов революции.

И наконец, принимая во внимание, какую цену люди от природы склонны придавать самим себе, какого уважения они требуют от других и как мало они ценят остальных людей и что из всего этого непрерывно проистекают среди них соперничество, раздоры, заговоры и, наконец, война, ведущая к их взаимному истреблению и к ослаблению их сопротивления общему врагу, необходимо, чтобы существовали законы о почестях и установленная государством градация ценности людей, оказавших или способных оказать услугу государству, и чтобы тот или другой человек был облечен властью претворить эти законы в жизнь.

Но если бы Шлиман претворил в жизнь то, к чему он так часто возвращался в мыслях, и поехал на остров Крит, он нашел бы там нечто такое, что, дополнив эту картину, многое бы пояснило и послужило бы венцом делу его жизни.

Однако и для правительства, и для наркомафии с повстанцами основная трудность заключалось в том, что без эффективной судебной системы Колумбия не могла претворить в жизнь мирную политику, позволяющую государству защитить законопослушного гражданина и изолировать преступников всех мастей.

С помощью Эйкена, этого универсального мастера на все руки, и благодаря собственному опыту президента гильдии Творцов Мерси удалось претворить в жизнь свои самые фантастические замыслы.

Не вы ли в два аламбика претворили мои очеса, гоня из них жизнь по капле?

Явилася пресветлая и пречистая Царица Небесная и обещалась у Господа Бога, своего Сына, упросить, да печаль мою на радость претворить.

Этот цикл музыкальных картин, пронизанных элементами жанрового симфонизма, основан на народно-песенном материале, претворенном в романтическом духе.

Скоро федералисты придут, и Тексар не успеет претворить в жизнь свое постановление о наших вольноотпущенниках.

Непременная для искусства начала века романтическая тема разлада мечты и действительности претворена в этих балетах характерными приемами, сближающими музыку Черепнина с живописью французских импрессионистов К.

Со своей стороны адмиралтейство приложило максимум усилий, чтобы претворить решение правительства в жизнь.

Но чтобы мне самому, отвлекшись, не соскользнуть на путь грамматика или филолога, напоминаю тебе, что и слушать и читать философов нужно ради достижения блаженной жизни, и ловить следует не старинные или придуманные ими слова либо неудачные метафоры и фигуры речи, а полезные наставленья и благородные, мужественные высказыванья, которые немедля можно претворить в действительность.

Это был Леандр, бич отцов, мужей и опекунов, любимец жен, дочерей и воспитанниц, — одним словом, любовник, тот, о ком мечтают, кого ждут и кого ищут, кто должен претворить в действительность отвлеченный идеал, осуществить посулы поэтов, драматургов и романистов, стать олицетворением молодости, страсти, счастья, не знать человеческих немощей, не испытывать ни голода, ни жажды, ни зноя, ни стужи, ни страха, ни усталости, ни болезней и ни на миг — ночью и днем — не утратить способности испускать томные вздохи, ворковать о любви, прельщать дуэний, подкупать субреток, взбираться по веревочным лестницам, обнажать шпагу при встрече с соперником или с неожиданной помехой и при этом всегда быть чисто выбритым, красиво завитым, носить безупречное платье и белье, строить глазки и складывать губы сердечком, наподобие восковой куклы!

«Хорошо, если ты способна придать своим мыслям стройность и претворить их в произведение искусства.

Обладать — Антония Байетт

Претворить в жизнь все советы из статьи про социальные навыки.

Дневник Бриджит Джонс — Хелен Филдинг

Розамонда думала, что никто еще не был так влюблен, как она, а Лидгейт думал, что после всех безумных ошибок, рожденных нелепой доверчивостью, он, наконец, обрел идеальное воплощение женственности, и на него словно уже веяло будущим блаженством с той, что так высоко ставит его научные изыскания и никогда не станет им мешать, что тихим волшебством будет поддерживать порядок в доме и счетах, не отказываясь в любой миг коснуться пальцами струн лютни и претворить будни в романтический праздник, с той, что образованна в истинно женских пределах и ни на йоту больше, а потому полна кротости и готова послушно принимать все выходящее за эти пределы.

Миддлмарч — Джордж Элиот

Он стал также президентом дискуссионного клуба первокурсников и убедил своего внучатого дядю – президента Лоуэлла – претворить в жизнь план, по которому выпускающиеся из Гарварда студенты пожизненно страховались на сумму в тысячу долларов, а бенефициаром становился университет.

Каин и Авель — Джеффри Арчер

Дабы претворить свою идею в жизнь с полным блеском, Урсула трудилась, словно каторжная, все то время, пока осуществлялись преобразования, и еще до окончания их она собрала на продаже сластей и хлеба столько денег, что смогла заказать много редких и дорогих вещей для украшения и благоустройства дома, и среди прочего — чудесное изобретение, которому предстояло поразить весь город и вызвать бурное ликование молодежи, — пианолу.

Претворить в жизнь

Сто лет одиночества — Габриэль Маркес

То, что левого делает левым, есть не та или иная теория, а его способность претворить какую угодно теорию ?

Невыносимая легкость бытия — Милан Кундера

Если у него появлялась навязчивая идея — а таких идей у него бывало множество, — то Организация Объединенных Наций должна была претворить ее в масштабах всего человечества.

Мир Софии — Юстейн Гордер

Несмотря на молитвы которые он возносил, несмотря на мысленные соболезнования жалкому, нераскаянному грешнику и мысленную же готовность претерпеть наказание свыше, но не пожелать зла ближнему — несмотря на все эти попытки претворить слова в умонастроение, в его воображении все настойчивее и ярче вырисовывался желанный исход событий.

Миддлмарч — Джордж Элиот

На данной странице вы сможете найти примеры предложений со словом претворить.

чем отличаются слова притворять и претворять?

  • Притворить можно дверь; претворить в жизнь мечту)
  • Претворять — воплощать
    притворять — открывать
  • Приставка при означает приближение в действии, притворять дверь
  • притворять—ну например двери… а претворять—что то типа проталкивать в жизнь (например идею)))))))
  • Притворять дверь. Претворять идеи в жизнь.
  • Отсутствием в русском языке.
  • Драгоценная вопросодательница! Это два разных глагола. Притворять — это что-то прикрывать (Притворять дверь в коровник, чтобы рогатая не сбежала к быку) . А претворять — это совсем другое значение. Претворять в жизнь какие-то идеи, дела. Например когда-то КПСС претворяла в жизнь идею коммунизма. И претворяла так, что развалился Советский Союз на осколки великой державы. Вот так.

Вас заинтересует

Последние новости

Спор в корпоративном праве.

претворять

Часть 7

7. Обеспечение эффективности в реализации норм права. Общепризнано, что управомочивающие нормы, установленные государством, реализуются людьми более охотно, чем обязывающие и запрещающие. Это связано с тем, что степень волевого начала в данном случае выше. Нормы же корпоративного права, особен�…
Читать далее »

Лицензионный режим предпринимательской деятельности

Регулирование бизнеса со стороны государства в значительной степени обеспечивается наличием лицензионного режима предпринимательской деятельности, который, по сути, представляет собой совокупность методов и способов правового регулирования определенных (подлежащих лицензированию) видов дея…
Читать далее »

Понятие ценной бумаги. Часть 5

Осуществление прав по предъявительским эмиссионным ценным бумагам производится по предъявлении их владельцем либо его доверенным лицом. В случае хранения сертификатов документарных эмиссионных ценных бумаг в депозитариях права, закрепленные ценными бумагами, осуществляются на основании пр�…
Читать далее »

Понятие и признаки корпорации. Часть 6

И, наконец, Пятый признак, отличающий корпорации от других образований, заключается в том, что любая корпорация создается для осуществления какой либо социально полезной деятельности. Нужно признать, что ни прямого и четкого законодательного определения понятия «социально полезная деятельн�…
Читать далее »

Спор в корпоративном праве. Часть 6

Для моделирования таких быстротекущих процессов, каким, в частности, является предпринимательская деятельность, государственное регулирование подходит не всегда. Законодатель может указывать только общие ориентиры, предоставляя участникам гражданского оборота возможность самим определять вид …
Читать далее »

притворять

притворя́ть

ПРИТВОРЯТЬ, притворитьдверь, окна, прислонить полотно или створы, затворить слегка или на время. Притвори окно, с улицы пыль несет. Притвори-ка дверь да примкни ее, чтобы кто не вошел. || Церк. притворить себя, притвориться, прикинуться. ||Притворя(и)ть квашню, ряз. калужск. растворять, дав закиснуть немного, прибавить муки и воды, разбивая мутовкой, веселкой или меся руками. Притворяться, притвориться, быть притворяему. Дверь не притворяется, что-то держит. ||Квашня притворяется мукой да водой. || Притаиться чем, прикинуться, принять на себя ложный вид, напустить что на себя, корчить что, кого, подделываться подо что, показывать ложный вид, казаться не тем, не таким, каков кто есть; хитрить, лукавить, лицемерить. Притвориться больным. Притворяется дурачком, а умнее нас с тобой. Он притворился, что спит, да и подслушал нас всех. Мертвый не притворяется.Притворенье ср. притвор м. притворка ж. об. действ.

Претворить или притворить мечту в жизни

по глаг. в знач. притворять дверь, ставень. ||Притвор, притворка, затвор, затворка, закрой; дверь, дверки, ставень, полотно ворот, дверей; всякий щит на навесках, коим затворяется, загораживается вход, лаз, отверстие. Притворы одинокие, либо двустворчатые. Сделай притворочку в слуховое окно, чтобы не наносило снегу. Притворка в мышеловке испортилась. ||Притвор, кромка двери или окна, и вынутая в колоде четверть, куда полотно притворяется. Дверь не доходит, в притворе держит, надо построгать кромку двери, или четверть. ||Притвор храма церк. предхрамие, передняя, паперть. Изыдите в притвор, оглашенные!|| церк. Овчая купель, пять притвор имущи, пять входов. ||Притвор, чем притворяют хлебы, квашню; мука, или вообще приправа. Тем не подспоришь, что пожиже растворишь (квашню): на притвор (или на замес) больше пойдет. Пивной притвор.Притворный, к притвору, в разн. знач. относящ. || Ложный, лживый, лицемерный, лукавый; умышленно выказываемый, лишь для виду, для обману; неистинный, неправдивый, льстивый, неискренний. Притворный воротный столб, притворный дверной косяк, колода, на который полотно ложится кромкой; другой зовется: навесочный, крюковой, верейный. Притворное било, орл. калужск. пенек или столбик посреди ворот, на который ложатся обе половинки ворот. ||Притворныйчеловек, притворчивый влад. притворливый или притворщик, притворщица, лукавый, лживый, неискренний, лицемерный, кто принимает обманчивый вид, наружность, скрывает мысли, чувства и замыслы свои, высказывает даже противное им, стараясь исплошить этим противника и обманув, достигнуть желаемого. Притвора и притворяла об. притворщик. Притворные слезы. Притворная болезнь. Притворное равнодушие, согласие, веселье.Притворность ж. свойство, состоянье, быт притворного; притворство ср. действия притворщика, качество его; ложь, неправда, под личиной искренности, прямоты; скрытность, лицемерие, лукавство. У нее заученное притворство сквозит во всех приемах и словах.Притворчивость ж. сильная наклонность к притворству. Притворствовать, притворяться, прикидываться, лицемерить; притворничать, притворяться, обычно, усвоить себе лицемерие. Притворник м. притворница ж. привратник, придверник, прикалитник; сторож, швейцар. || Свадебный чин, того же значенья; притворник принимает поезжан у вороть, провожая их с приветами до порога избы. У ворот приворотнички, у дверей притворнички, песня. Притворчатый, с притворами, с закрывами на петлях. Окно притворчатое, створчатое, противопол. подъемное или глухое. Притворок, притвор хлебный, количество добавки в квашню.

Претворить в жизнь

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *