Самосовершенствование

«Жизненно важный» как пример обесценивания слов

29 июля 2014

Внимание – это валюта перегруженного информацией мира. Разобраться в том, что главное, а что второстепенное, становится все труднее и труднее. Поэтому выражения, используемые для усиления сказанного и выделения определенных частей текста, становятся очень популярными. Например, выражение «жизненно важный» имеет в основном усилительное значение, не имея собственного в большинстве случаев употребления. То есть без контекста оно почти бессмысленно.

Буквальное значение

Исключение – словосочетание «жизненно важный орган» в медицине. Есть части тела, без которых жизнь становится хуже по качеству, но при их утере она все же продолжится.

В качестве примера можно привести почку (если вторая хорошо функционирует) и другие парные органы, желчный пузырь, аппендикс. А есть органы, нарушение функции которых ставит под сомнение возможность жизни – печень, сердце, отделы мозга, отвечающие за витальные функции. В этом контексте словосочетание «жизненно важный» — вполне обоснованно. Другие примеры оправданного употребления можно поискать в военном деле, в эпидемиологии, то есть в тех сферах, где существует реальная угроза физическому существованию людей.

Преувеличенная серьезность

А вот если мы говорим о наличии жизненно важных целей человека, то неизбежно привносим субъективный компонент в наше высказывание. Физическое существование, несомненно, не закончится, если человеку не удастся достичь желаемого. Однако словосочетание «жизненно важный» все же произносится, потому что говорящий хочет подчеркнуть серьезность целей и свое ответственное к ним отношение. Недаром существует родственное по смыслу выражение «вопрос жизни и смерти», которое, заметьте, тоже употребляется не только в действительно серьезных, угрожающих телу ситуациях.

Видео по теме

Осторожно, пропаганда

Какими могут быть жизненно важные цели? Самым оправданным, с точки зрения лингвистики, будет значение «обеспечение крыши над головой, питания, безопасности».

Если вы услышите, как люди всерьез говорят «жизненно важный» в неадекватной ситуации, будьте осторожны – возможно, это просто манипуляция. Проанализируйте поведение окружающих. Пропаганда необычных «жизненно важных» целей широко ведется в сектах, закрытых сообществах.

Все меньше значения

Любой язык сталкивается с угрозой обесценивания слов. Особенно это касается лексических единиц и словосочетаний с усиливающим выражениям. Психика слушателей привыкает к звучанию «страшных» фраз, особенно если они употребляются недостаточно оправданно, а после может проигнорировать очевидную опасность, просто потому, что слово «затерлось» и на него перестали обращать внимание. Не обошла эта участь и выражение «жизненно важный» — теперь оно тоже стало привычным, и часто люди его просто опускают при восприятии речи. Поэтому если вы пишете доклад или создаете презентацию, лучше это понятие не употреблять. Его пропустят мимо ушей, а вас посчитают заурядным «водолеем». При публичных выступлениях лаконичность требуется гораздо большая, чем в письменной речи. Кстати, на письме тоже будьте осторожны. В научных работах выражение «жизненно важный» можно употреблять только в буквальном значении (военное дело, медицина). Даже на гуманитарных кафедрах находятся любители покритиковать речь, и иногда эти любители даже читают научные работы.

Жизненно важный – это изначально сильное выражение, которое стало слабым из-за неуместного употребления. Поэтому если вы претендуете на образованность и хороший языковой вкус, не употребляйте его вне буквального значения. Репутацию испортите, а цели — получения внимания – не достигнете. По речи человека достаточно легко делать выводы о его личности. Не давайте оснований заподозрить себя в отсутствии независимого мышления и достаточной смелости.

Образование
"По этому" или "поэтому"? Как пишется это слово? Примеры употребления и правила

Пользователи интернета довольно часто задаются вопросом, касаемым правописания слова "поэтому". Как пишется оно, разберемся подробнее в этой статье."Поэтому" должно писаться через оборотную "Э"Для нача…

Образование
Как пишется: «матрас» или «матрац»? Значение и примеры использования слов

Как много для нас речь означает… Язык наш — не физический орган, но тем не менее неодушевленная часть нашего тела, без которой жить нам стало бы очень трудно, практически как без души. При помощи слов мы выража…

Образование
Как правильно: «одевать» или «надевать»? Примеры написания слов в предложении

Многие люди не видят разницы в том, какой глагол употребить в том или ином контексте – «одевать» или «надевать». Многие даже считают, что вовсе и не нужны какие бы то ни были правила, поя…

Автомобили
Ремни безопасности – излишняя предосторожность или жизненно важная необходимость?

О том, что во время поездки на автомобиле, вне зависимости от того, водитель вы или пассажир, нужно пристегиваться ремнями, знают все. Знают, пожалуй, даже те, кто никогда не сдавал экзамены на права. А все потому, чт…

Дом и семья
Как в разных странах подзывают кошек, какими звуками и словами

Всем известно, что кошка считается свободолюбивым животным.

На протяжении столетий они проживают с людьми. Во всех странах есть те, кто просто обожает этих домашних питомцев, придумывает им самые необычные имена. В эт…

Дом и семья
Как произнести ответные слова юбиляра гостям: в стихах или прозе? Главное — от души!

Когда к вам приходят гости, поздравляют, дарят подарки, произносят добрые слова и пожелания, это, безусловно, очень приятно. Правилами этикета обозначено, что удовольствие от праздника должны получить также и приглашё…

Дом и семья
Бритва Philips как пример для подражания

Каждый мужчина, начиная с 15-17 лет, вводит в свою жизнь новую традицию под названием "бритье". После этого перед каждым из них становится трудное решение: какой же тип бритвы выбрать? Сегодняшний рынок дает возможнос…

Духовное развитие
Как проклинать человека словами? Что будет с человеком, который проклинает другого?

Чтобы понять, к чему может привести проклятие, рассмотрим сложную физиобиоэнергетическую систему человека. Все ее части тесно связаны между собой. Поэтому каждая из них представляет особую важность. Прежде чем вплотну…

Духовное развитие
Молитва о ненавидящих нас и обидящих как пример христианской любви и прощения

Все люди на Земле умеют молиться. Даже те, кто в настоящий момент отрицает существование Бога.

Молитв очень много. Они произносятся ежедневно на сотнях разных языков, но суть их одна – это обращение человека к в…

Закон
Парафировано — это как?

Как правильно пишется слово Жизненно важный

Расшифруем значение слова

Договориться иногда бывает сложно. Даже, если это два человека, прийти к однозначному решению порой так трудно! Что же говорить, когда пытаются договориться две организации? Или даже две страны? А если две разные поли…

404 ошибка

Решение задач по математике онлайн

Жизненно важный по-немецки

Для наиболее точного перевода слова Жизненно важный мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Жизненно важный

Как пишется: Жизненно важный

Слово Жизненно важный пишется как Sie hätte etwas elementares aufgeschnappt, weil der Mörder denkt, sie ist eine harmlose alte Dame.

Примеры в диалогах к фильмам

# ru de Популярность
#1 … уже удалось подслушать что-то жизненно важное, потому что убийца думает, что… Sie hätte etwas elementares aufgeschnappt, weil der Mörder denkt, sie ist eine harmlose alte Dame. 1
#2 …-то не хватает… не хватает жизненно-важного куска человеческой головоломки… а именно… Das Puzzlestück, das ich ausschneide, sollte nur ein Symbol sein, dass demjenigen etwas fehlt. Ein lebenswichtiges … 1
#3 … возможности обсудить с ним вопрос, жизненно важный для нашей страны… в этот… Ich möchte diese Gelegenheit wahrnehmen und mit Ihnen eine wichtige Importangelegenheit erörtern, in diesem … 1
#4 … шпионами, Говорили, его присутствие было жизненно важно для сохранения мира в Албании… Jeden Tag warnen uns die Zeitungen vor deutschen Spionen und man sagt, dass seine Anwesenheit unerlässlich für den … 1
#5 Полицейские сигналы рукой жизненно важны в опасных ситуациях. In lebensbedrohlichen Situationen sind die Handsignale der Polizei wichtig. 1
#6 … чертям, уже в среду, поэтому…

жизненно важно, чтобы я поговорил с кем…

Sehen Sie, die Bulldozer sind für Freitag bestellt, um das Gebäude abzureißen. Also ist es notwendig, dass ich heute mit… 1
#7 — Речь идет о жизненно важном деле! — Es geht um ein lebenswichtiges Geschäft! 1
#8 … они из меня достали, поскольку жизненно важных органов ни одна не задела. Die 8 Kugeln, die sie mir rausholten, trafen keine wichtigen Organe. 1
#9 … "Фулкрум" здесь, то все еще жизненно важно остановить этот запуск. Nun, wenn FULCRUM hier ist, ist es noch lebenswichtiger, dass wir den Start stoppen. 1
#10 Ок, ваши жизненно важные органы в порядке, температура в норме. Okay. Deine Vitalwerte sind in Ordnung, deine Temperatur ist normal. 1
#11 Его жизненно важные органы могут скоро отказать и … Seine lebenswichtigen Organe nähern sich einem Fehlversagen.

Und das Wurmloch kollabiert.

1
#12 Его жизненно важные органы подсказывают что он лжет. Seine Vitalwerte deuten an, dass er lügt. 1
#13 Одна жизненно важная миссия, которую Отцы — основатели возложили … Eine wichtige Aufgabe überließen die Gründerväter ihren Söhnen. 1
#14 … сосуды, в которых могут обнаружиться жизненно важные органы Адольфа Гитлера! Versuche, Mr. Pritchard zu finden und bringe ihn nach Hause. 1
#15 Вы жизненно важная часть в моей головоломке, доктор Денлон Sie sind ein wichtiges Stueck in meinem Puzzle, Dr. Denlon. 1

Переводчик

Жизненно важных как пишется

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *